Fennmaradt írásemlékeik alapján a hunok és az avarok a magyar nyelv rögzítésére használták a székely írás szójeleit, ligatúráit és betűit.
A hun-avar-magyar íráshasználat folytonos maradt napjainkig. Ennek példája a hunok számára készített, de máig fennmaradt Szent Korona jelkészlete és szimbolikája. A koronába épített jelek nem minden esetben olvashatók folyamatosan, a ma szokásos módon. Az ékszer jelképei a hozzáértők számára mégis kerek mondanivalót közvetítettek: a sztyeppi királyeszmét fejezték ki. Az aranyból formált „Föld” (amelynek ismert volt a „király” jelentése is) és „jó” szójelek együttese a „Jó király: jó Föld” értelmezést is megengedi. Ez a gondolat, amely a sztyeppi katonai demokráciák talaján alakult ki, ezer éven át volt a magyar koronaeszme lényege.
Alucsajdengi (Kína) hun jelvény a „Jóma” ligatúrával; budapesti hun jelvény az „éSZAK” felirattal; hun csat az „ős ég” mondatjellel; Tolna-megyei hun kori súly székely betűs „Keszi Dénesné”(?) felirata
1. ábra. Hun emlékek székely szójelekkel vagy betűkkel írt magyar nyelvű szöveggel
székely (balra), hun (jobbra)
2. ábra. Székely és hun jelek összehasonlító táblázata
A sopronkőhidai avar sótartó két „magas ős sarok” felirattal; a nagyszentmiklósi avar kincs „isten” szójele; az avar eredetű Gizella kincs turuljának a nemiszervén van a „Ten” (vö. tenyésztés!) szójel, miként a kőkori szentgyörgyvölgyi tehénszobron is
3. ábra. Avar írásemlékek székely jelekkel; a Konstantin legenda azon népek között említi az avarokat, akik saját írással írt könyveket használnak az istentiszteleten
A „Jóma szár föld(je)” felirat
4. ábra. Afrászijábi tál (IX-X. század)
5/a. ábra. "Jó király: jó Föld" - hirdeti a Szent Koronába épített hieroglifikus alkotmányszöveg(a körbe zárt kereszt alakú jelnek "király" és "Föld" jelentése is volt)
A „Jóma” ligatúra, meg a „Föld”, „jó”, „Isten”, „sarok” és „Du” szójel
5/b. ábra. Az 531 táján a mervi oázisban a szabírhunoknak készített Szent Korona székely jelei közül
Az ibrányi karperec égigérő fa jelképe („magas” és „sarok” szójel); a biharkeresztesi korong („Föld” szójel); karosi tarsolylemez („ős” és „isten” szójel); komáromszentpéteri korong („sarok” és „ügy” szójel)
6. ábra. Honfoglaló magyarok által használt székely jelek
tiszabezdédi tarsolylemez („Du”, „jó” és „sarok” szójel); hajfonatkorong („ős” szójel)
7. ábra. Honfoglaló magyarok által használt székely jelek
Fúvókatöredék a betűkkel írt „Lyónak” felirattal
8. ábra. Bodrog alsóbűi fúvókatöredék a honfoglalás korából (feltehetően a honfoglalást megélő avar lakosságtól)
